16 de agosto, 2006 - 17h42 GMT (14h42 Brasília)

Vôo para os EUA faz pouso de emergência

Um vôo da United Airlines que ia de Londres para Washington teve de ser desviado para Boston depois de um distúrbio entre uma passageira e integrantes da tripulação.

A mulher, de 60 anos, sofria de claustrofobia e começou a provocar desordem a bordo, segundo informações da porta-voz do FBI em Boston, Nenette Day. A mulher foi presa e estaria carregando na bagagem creme hidratante para as mãos, um item proibido, e fósforos a bordo.

"Não foi uma confusão do tipo 'Ei, quero outro drinque!', foi um distúrbio grave o suficiente para desviar o avião", afirmou Nenette Day.

Foram negadas, no entanto, informações iniciais de que a passageira estaria carregando alguns itens proibidos, como uma chave-de-fenda, vaselina e uma nota referindo-se à al-Qaeda.

"Não temos, no momento, conhecimento de nenhuma ligação terrorista nesse incidente", disse um porta-voz da Administração de Segurança no Transporte, Christopher White.

O vôo 923, com 182 passageiros e 12 tripulantes, foi escoltado por aviões da Força Aérea americana e fez um pouso de emergência no Aeroporto Internacional de Logan.

Em solo, seguranças usaram cães farejadores para revistar toda a bagagem transportada na aeronave.

Desde a última quinta-feira os aeroportos da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos aumentaram as medidas de segurança, depois que foi descoberto um plano para explodir aviões em pleno vôo.

Na Grã-Bretanha, o nível de ameaça à segurança foi elevado para "crítico" na semana passada. Na segunda-feira, foi reduzido para "grave", o que significa que um ataque seria bastante possível, mas não iminente.