http://www.bbcbrasil.com

11 de agosto, 2006 - 21h57 GMT (18h57 Brasília)

Cubanos preparam festa de aniversário para Fidel

Ainda não se sabe se o líder cubano Fidel Castro vai aparecer em público no domingo, quando completa 80 anos, mas a data deverá ser comemorada por seus simpatizantes em Cuba com ou sem a sua presença.

A festa deverá começar já no sábado, quando dezenas de músicos cubanos se apresentarão na Tribuna Antiimperialista José Martí, em Havana. À meia-noite, os artistas deverão cantar "Feliz Aniversário" para Fidel.

Alguns cubanos farão trabalhos voluntários no domingo para marcar o aniversário do líder e em apoio ao regime. Nas lavouras de cana-de-açúcar, agricultores vão trabalhar quatro horas extras.

Muitos no país ainda esperam que Fidel apareça em público no domingo. O líder foi visto em público pela última vez em 26 de julho.

Cinco dias depois, transferiu o poder temporariamente a seu irmão, Raúl, para submeter-se a uma cirurgia no intestino. Desde então, nenhum dos dois apareceu em público.

Quando anunciou que iria se submeter à cirurgia, o próprio Fidel pediu que as celebrações fossem transferidas para o dia dois de dezembro - data que marca 50 anos de seu retorno do exílio, quando ele iniciou a revolução cubana.

Até sexta-feira, permanecia o silêncio em relação ao estado de saúde do líder cubano. Segundo informações oficiais, ele está se recuperando e deverá voltar ao governo em algumas semanas.