01 de agosto, 2006 - 02h46 GMT (23h46 Brasília)

Fidel Castro passa o governo para o irmão

O presidente de Cuba, Fidel Castro, emitiu uma nota nesta segunda-feira dizendo que está se submetendo a uma cirurgia e passa o controle do governo temporariamente para seu irmão, Raul.

Esta é a primeira vez que Fidel Castro, que assumiu o poder no país em 1959, transfere poder.

Um comunicado foi lido na televisão cubana pelo secretário pessoal de Fidel Castro.

A declaração disse que o presidente está transferindo o poder para seu irmão e outros intergrantes da cúpula do Partido Comunista para que possa se concentrar em sua recuperação.

Há notícia de que Fidel Castro sofre de um distúrbio intestinal e de estresse por causa de suas recentes aparições públicas na Argentina, para reunião de cúpula do Mercosul, e em Cuba.

Fidel Castro completa 80 anos de idade neste mês. Raul Castro tem 75 anos.

Fidel Castro está entre os líderes mundiais há mais tempo no poder - durante o período em que ele esteve à frente do governo cubano, os Estados Unidos foram governados por nove presidentes.