22 de junho, 2006 - 20h39 GMT (17h39 Brasília)

Seul tranqüiliza EUA sobre mísseis norte-coreanos

O governo da Coréia do Sul tranqüilizou os Estados Unidos dizendo que a Coréia do Norte não tem como fazer um teste de mísseis imediatamente.

O ministro da defesa sul-coreano, Yoon Kwang-ung, afirmou que a Coréia do Norte ainda precisa passar por 'várias etapas' antes de poder lançar um míssil de longo alcance.

A aparente preparação do governo de Pyongyang para testar um míssil de longo alcance despertou temores porque poderia atingir os Estados Unidos.

O Pentágono ameaçou a Coréia do Norte de retaliação caso ela realizasse o teste.

"Se a Coréia do Norte realizasse um teste, isso certamente teria um custo a eles", disse o secretário assistente de defesa, Peter Rodman a um comitê do Congresso, sem especificar quais seriam as retaliações.

Moratória

O presidente americano George W. Bush pediu que o governo de Pyongyang respeitasse uma moratória de sete anos em testes de mísseis, mas a Coréia do Norte disse que a proibição não está mais em vigor, suspendendo conversações com os Estados Unidos, depois que Washington se negou sistematicamente a dialogar.

Negociações sobre o programa nuclear norte-coreano envolvendo Rússia, China, Coréia do Sul, Japão e Estados Unidos ficaram paralisadas por meses, mas Moscou reiterou o pedido para que se voltasse a discutir o assunto.

De acordo com a agência de notícias sul-coreana Yonhap, o enviado do governo de Pyongyang à ONU, Han Song-ryol, disse que seu país concorda em suspender os testes para retomar conversas com os Estados Unidos.

Os americanos, no entanto, alegam que não querem retornar à mesa de negociações sob a pressão dos testes norte-coreanos.