05 de fevereiro, 2006 - 04h01 GMT (02h01 Brasília)

Mundo não permitirá que Irã tenha arma nuclear, diz Bush

O presidente americano, George W. Bush, disse que a decisão de enviar a questão nuclear do Irã ao Conselho de Segurança (CS) da ONU é uma “mensagem clara” de que o mundo não vai permitir que o país desenvolva armas atômicas.

“Esse passo importante manda uma mensagem clara para o regime iraniano, que o mundo não vai permitir que o regime iraniano desenvolva armas nucleares.”

Falando no sábado, o presidente americano disse porém que o fato de o caso ir para o CS não significa “o fim da diplomacia ou do papel da Agenda Internacional de Energia Atômica".

A reação iraniana ao envio do caso à ONU ocorreu neste sábado. O presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, disse que o país vai passar a impedir inspeções surpresas da oerganiação em suas instalações nucleares a partir deste domingo.

Um protocolo da ONU permite que os inspetores da AIEA façam inspeções de surpresa em locais suspeitos de atividades ilegais.

Urânio

O anúncio foi feito na televisão estatal do país depois que a direção AIEA aprovou em Viena a resolução para levar o Irã ao Conselho de Segurança.

Segundo diplomatas, 27 dos 35 países representados na AIEA votaram a favor da resolução. Outros cinco se abstiveram, e três - Cuba, Venezuela e Síria - votaram contra.

O Irã recentemente decidiu retomar unilateralmente suas atividades de enriquecimento de urânio, num processo que cria combustível para reatores nucleares e, potencialmente, para bombas atômicas.

O delegado do Irã na reunião em Viena disse que a primeira conseqüência da resolução será que o seu país seguirá adiante com suas atividades para enriquecer urânio em larga escala.

Ele disse que a resolução é uma manobra política de alguns Estados, cujos nomes ele não mencionou.

A votação, inicialmente prevista para sexta-feira, havia sido adiada em uma tentativa de garantir que o maior número possível de países estivesse representado na reunião.

Além disso, diplomatas dizem que uma proposta egípcia de incluir uma referência tornando o Oriente Médio uma zona livre de armas nucleares foi rejeitada pelos Estados Unidos.

O Irã havia dito que suspenderia sua cooperação com a comunidade internacional se fosse denunciado ao Conselho de Segurança.

O governo iraniano nega as acusações de que estaria tentando desenvolver armas nucleares.