15 de janeiro, 2006 - 07h26 GMT (05h26 Brasília)
O governo iraquiano está avaliando a renúncia apresentada pelo juiz responsável pelo julgamento do ex-presidente Saddam Hussein.
Antes que Rizgar Amin possa deixar o posto, sua saída precisa ser aprovada tanto pelo presidente quanto pelo primeiro-ministro.
O juiz pediu seu desligamento do caso, segundo relatos surgidos neste sábado.
Uma fonte envolvida no tribunal disse à BBC que o juíz Rizgar Mohammed Amin estaria incomodado com a reação do público pela maneira como ele vem conduzindo o caso.
Membros do judiciário iraquiano estão tendo convencê-lo a pemanecer no posto.
Volta
Saddam Hussein e outros sete acusados estão sendo julgado pelo alegado massacre de 148 pessoas em Dujail, ocorrido em 1982.
Os réus se dizem inocentes.
Políticos americanos e iraquianos vêm também reclamando que ele estaria sendo muito condescendente com o réu.
A fonte ouvida pela BBC diz que não foi a pressão política mas sim a reação pública desfavorável que teria motivado a renúncia de Amin.
Seu desligamento precisa ser aprovado pelo conselho do primeiro-ministro iraquiano, o presidente e o vice-presidente.
O julgamento está marcado para reiniciar no dia 24 de Janeiro.