http://www.bbcbrasil.com

09 de dezembro, 2005 - 16h02 GMT (14h02 Brasília)

Mundo está perdendo a paciência com o Irã, diz El Baradei

O diretor-geral da AIEA (Agência Internacional de Energia Atômica), Mohamed El-Baradei, disse nesta sexta-feira que o mundo está perdendo a paciência com o Irã por causa do programa nuclear do país.

“Nós pedimos ao Irã que seja transparente, pois estamos perdendo a paciência”, disse El-Baradei em Oslo, onde, neste sábado, ele irá receber o Prêmio Nobel da Paz.

Ele afirmou ainda que temas pendentes a respeito do programa nuclear iraniano vão ser esclarecidos no ano que vem.

Os Estados Unidos e a União Européia suspeitam que o Irã esteja tentando desenvolver armas atômicas, mas o governo do país diz que o objetivo de seu programa nuclear é gerar energia para fins pacíficos.

Retomada

A AIEA por seguidas vezes já expressou preocupação a respeito das atividades do governo iraniano.

El-Baradei instou negociadores europeus a continuar em contato com o Irã.

“As partes envolvidas precisam sentar juntas, apresentar suas queixas e chegar a uma solução”, disse El-Baradei.

“Se pudermos fazer isso sem agravar o problema, tanto melhor.”

As negociações do Irã com a Grã-Bretanha, a França e a Alemanha foram suspensas em agosto, depois que o governo iraniano recomeçou seus trabalhos de conversão de urânio, um estágio anterior ao enriquecimento.

Ainda não foi definida uma data para que as negociações recomecem.

El-Baradei receberá o Prêmio Nobel da Paz junto com a agência que dirige.