http://www.bbcbrasil.com

13 de março, 2005 - 17h23 GMT (14h23 Brasília)

Papa deixa hospital após 18 dias e segue para o Vaticano

O papa João Paulo 2º deixou o hospital onde ficou internado por 18 dias e onde passou por uma operação na garganta.

Ele preferiu não usar o papamóvel e saiu em uma minivan Mercedes com vidro escurecido em direção ao Vaticano.

Sorrindo e parecendo estar alerta, o papa acenou para a multidão de fiéis que estava em frente à Policlínica Gemelli.

No hospital, o pontífice de 84 anos de idade se submeteu a uma traqueostomia de emergência após apresentar problemas respiratórios.

O Vaticano já havia anunciado, no início da semana, que o papa deixaria o hospital antes da semana de Páscoa.

Pouco antes de receber alta, João Paulo 2º falou diretamente para os fiéis que estavam em frente ao prédio pela primeira vez desde a operação de 24 de fevereiro.

Recuperação

Ele apareceu na janela de seu quarto no 10º andar da Policlínica Gemelli, em Roma, e leu com voz rouca algumas poucas palavras.

"Queridos irmãos e irmãs, obrigado por sua visita. Que todos tenham um bom domingo e uma boa semana."

O papa então acenou e fez o sinal da cruz.

Sua aparição foi bastante aplaudida pela multidão presente.

Como nos domingos anteriores, desde sua internação hospitalar, as orações tradicionais foram feitas pelo arcebispo argentino Leonardo Sandri.