16 de novembro, 2004 - 14h20 GMT (11h20 Brasília)
O governo britânico anunciou nesta terça-feira um projeto para proibir o fumo na maioria dos lugares públicos fechados, incluindo todos os locais de trabalho, assim como restaurantes e cafés na Inglaterra.
O ministro da Saúde, John Reid, disse que "os fumantes não têm o direito de prejudicar a saúde de outras pessoas".
No entanto, o ministro prometeu que a liberdade individual seria respeitada e a proposta do governo continuará permitindo fumo em bares que não servem comida.
A proibição se aplica apenas à Inglaterra pois, de acordo com a legislação, no País de Gales e na Escócia, a questão é prerrogativa das assembléias regionais.
Controvérsia
Na Escócia, a assembléia regional já aprovou uma proibição bem ampla do fumo.
Com o plano anunciado nesta terça-feira, em até 90% dos bares, o fumo passaria a ser proibido dentro de alguns anos.
O plano do governo vai além das expectativas, segundo analistas da BBC.
Mas alguns dos defensores da campanha pela proibição total do fumo dizem estar decepcionados porque o governo não vai proibir completamente o fumo em todos os lugares públicos, como acontece na Irlanda.
Já integrantes das campanhas a favor dos fumantes atacaram o que chamam de "tentativa de atribuir características de demônio aos fumantes".
O projeto antitabagista é parte de uma ampla estratégia do governo para estimular os britânicos a "ter uma vida saudável".