03 de novembro, 2004 - 03h48 GMT (00h48 Brasília)

Bush diz estar 'feliz e otimista com a vitória'

O presidente americano George W. Bush, candidato à reeleição, disse que estava muito feliz e previu que irá vencer essas eleições.

Bush conversou com repórteres na Casa Branca, onde está acompanhando a apuração dos votos junto com sua família.

A margem entre Bush e John Kerry é tão apertada que, quebrando a tradição, Bush foi para Ohio logo após ter votado para continuar sua campanha.

O senador Kerry fez campanha no Estado de Wisconsin, antes de retornar para Boston para votar.

Referendos

Além de votar para presidente, os americanos também escolherão novos membros do Congresso e alguns governadores.

Segundo um correspondente da BBC, a maioria republicana na Câmara de Representantes, em vigor há dez anos, não deve mudar.

Mas, no Senado, onde estão em jogo um terço das cadeiras, a maioria republicana corre risco de perder espaço.

Em 34 Estados, os eleitores ainda responderão a referendos, com consultas sobre casamento gay e pesquisa de células-tronco, além de outros assuntos.