25 de agosto, 2004 - 17h19 GMT (14h19 Brasília)
A russa Yelena Isinbayeva bateu o primeiro recorde mundial do atletismo nos Jogos de Atenas, ao vencer a competição de salto com vara.
Isinbayeva saltou 4.91m para quebrar seu próprio recorde mundial, em um centímetro.
Ela estava a um salto de terminar a competição sem medalhas quando alcançou a marca de 4.85 metros.
Sua rival, Svetlana Feofanova, teria que saltar 4.90 metros para continuar na disputa, mas alcançou apenas 4.75 metros. A polonesa Anna Rogowska ficou com o bronze.
Assim que assegurou a medalha de ouro, ela fez seu salto mais alto.
Lágrimas
Apesar de ter quebrado o recorde mundial sete vezes neste ano, a russa estava chorando minutos antes, por causa da possibilidade da eliminação.
Ela já tinha falhado ao tentar saltar 4.70m e 4.75, quando apostou que saltaria 4.80.
Ao alcançar a marca, Isinbayeva levantou a multidão no Estádio Olímpico de Atenas.
Com lágrimas nas olhos, a russa, de 22 anos de idade, alcançou então os 4.85 e 4.91.
Até sua rival e desafeto público, Feofanova, deu declarações favoráveis à Isinbayeva após a prova