20 de agosto, 2004 - 20h10 GMT (17h10 Brasília)
O bem sucedido time olímpico de futebol do Iraque fez um ataque aberto ao presidente americano, George W. Bush.
O meia Salih Sadir disse que a equipe - que terminou a fase de classificação em primeiro no seu grupo em Atenas - ficou com raiva por ter sido usada em anúncios da campanha de reeleição de Bush.
Um jogador acusou o presidente americano de ter cometido "muitos crimes", e outro disse que estaria combatendo as tropas americanas se não estivesse em Atenas.
Os comentários foram feitos numa entrevista à revista americana Sports Illustrated.
Udday
Salih Sadir disse que não gostou dos anúncios de campanha de Bush que mostravam imagens das bandeiras afegã e iraquiana com as palavras: "Nessas Olimpíadas haverá mais dois países livres - e dois regimes terroristas a menos".
"O time do Iraque não quer que Bush nos use em sua campanha presidencial", disse Sadir.
Ele fez um apelo para que as tropas americanas sejam retiradas do Iraque. "Não queremos a presença das tropas americanas em nosso país. Queremos que elas vão embora."
Outro jogador, Ahmed Manajid, perguntou “como (Bush) espera encontrar seu Deus tendo matado tantos homens e mulheres? Ele vem cometendo tantos crimes.”
Manajid vem de Falluja, um dos centros da resistência à ocupação americana no Iraque. Ele disse que se não estivesse jogando futebol, “com certeza integraria” a resistência.
“Quero defender meu lar. Se um estrangeiro invadisse os Estados Unidos e as pessoas resistissem, isso significaria que eles são terroristas?”, pergunta ele.
Os jogadores disseram estar contentes pelo fato de que o antigo presidente do comitê olímpico iraquiano, Udday Hussein, filho de Saddam, morto por tropas americanas, não está mais no comando.
'Otimismo'
O técnico Adnan Hamad disse, entretanto, que estaria preocupado com o que a administração Bush está fazendo no Iraque.
“Não tenho problemas com o povo americano, mas sim com o que os Estados Unidos vêm fazendo no Iraque, destruindo tudo”, diz ele.
“O exército americano tem matado tantas pessoas no Iraque. O que é liberdade quando eu vou ao estádio e há tiroteio na rua?
O porta-voz de Bush, entretanto, defendeu a guerra no Iraque os anúncios da campanha.
“Os comerciais simplesmente mostram o otimismo de Bush e como a democracia triunfou sobre o terror.”
“Vinte e cinco milhões de pessoas no Iraque agora são livres como resultado das ações da coalizão”, disse ele.