15 de junho, 2004 - 14h43 GMT (11h43 Brasília)

Onze torcedores britânicos são detidos em Portugal

O Ministério das Relações Exteriores da Grã-Bretanha anunciou que 11 britânicos foram detidos em Portugal após tumultos na cidade de Albufeira.

Pelo menos dez britânicos devem comparecer a um tribunal do Algarve, região a cerca de 250 quilômetros ao sul de Lisboa.

Cerca de 200 torcedores, alguns deles britânicos, entraram em confronto com a polícia portuguesa durante a madrugada. Os torcedores foram acusados de desordem pública e resistência à prisão.

Algumas pessoas foram hospitalizadas, mas a polícia de Albufeira afirmou que os ferimentos não foram graves. Um torcedor da Inglaterra disse à BBC que a polícia teria “batido nas pessoas indiscriminadamente”.

Bares

Albufeira, um resort com muitos bares, é a base para a maioria dos fãs britânicos que viajaram para Portugal na Eurocopa 2004.

Policiais foram para o local durante a madrugada do horário local depois que os torcedores se espalharam pelas ruas da cidade.

Os agentes ocuparam várias ruas e utilizaram cães para fazer a patrulha.

“Eles começaram a atirar garrafas nos policiais e tivemos que usar os cavalos para colocar a situção sob controle”, disse o porta-voz da polícia, Manuel Jorge.

Segundo ele, os torcedores também teriam bloqueado o tráfego de carros e atirado cadeiras na polícia.

Um torcedor disse, no entanto, que “apenas uma pessoa teria atirado algo”.

“Alguém atirou uma garrafa, daí a polícia chegou, batendo na cabeça de uma garota e nas pernas de muitas pessoas”, contou outro torcedor.