Um carro-bomba explodiu do lado de fora de um escritório usado pelos soldados americanos perto da cidade de Irbil, na região curda do Iraque.
Um iraquiano foi morto e 47 pessoas ficaram feridas, entre elas seis funcionários do Departamento de Defesa dos Estados Unidos, segundo os militares americanos em Bagdá.
A maioria dos feridos, no entanto, eram guardas iraquianos que protegiam o escritório e moradores locais, incluindo crianças.
As autoridades de Irbil usaram alto-falantes para pedir que as pessoas doassem sangue aos feridos.
Tropas americanas voaram até o local – um posto de controle entre Irbil e Salahuddin – em um helicóptero logo depois do atentado, que ocorreu na noite desta terça-feira, e receberam a ajuda de soldados curdos para isolar a área.
Irbil é a maior cidade da região curda e Salahuddin é sede de uma das principais facções curdas, o Partido Democrático do Curdistão.
'Estável'
Até então, a região norte do Iraque – com forte presença dos curdos – havia se mantido a mais estável no país depois da queda do regime de Saddam Hussein em abril.
Ninguém assumiu responsabilidade pelo ataque, que, segundo um repórter da TV turca, fez desmoronar a fachada do prédio de dois andares.
Perto de Bagdá, uma armadilha com explosivos deixou um soldado americano morto e outro ferido, segundo o Comando Central dos Estados Unidos.
A bomba teria explodido quando um veículo militar passou por uma estrada ao norte da capital iraquiana.