http://www.bbcbrasil.com

08 dezembro, 2006 - Published 14:17 GMT

União Européia terá que rever planos para reduzir CO2

All ten of the countries in the spotlight today were told that their national allocation plans would need to be revised in some way, in order to meet the EU's proposal to cut carbon dioxide emissions. Some countries, notably Latvia and Lithuania, will need to halve the limits they set, whilst Britain was the only country whose CO2 targets were acceptable.

In publishing his report on the next round of the Emissions Trading Scheme, Environment Commissioner Stavros Dimas said that there needed to be an overall 7% reduction in the amount of carbon dioxide emitted. The scheme, which started two years ago, is Europe's way of cutting back on gasses which are linked to climate change.

The so-called 'cap and trade' system sets targets for CO2 emissions and allows countries to buy permits if the target is not met - or sell them if they fall below it. Contrary to what was intended, the price of carbon has been falling of late because many EU countries have been over-generous with how much CO2 they permitted their industries to emit.

in the spotlight
em destaque

allocation
cotas

emissions
emissões

notably
especialmente

to halve
reduzir a 50%

round
etapa

cutting back
reduzir

permits
licenças

contrary to
ao contrário

of late
recentemente