http://www.bbcbrasil.com

11 de novembro, 2004 - 15h18 GMT (12h18 Brasília)

Alemanha cresce só 0,1% no terceiro trimestre

O crescimento da economia da Alemanha sofreu uma desaceleração devido a uma queda nas exportações que não foi compensada pelo aumento da demanda interna.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas da Alemanha, a economia do país cresceu apenas 0,1% no trimestre terminado em setembro - uma taxa mais baixa do que a esperada.

Essa é também a taxa mais baixa de crescimento da economia alemã desde a contração registrada no segundo trimestre de 2003.

Com esse resultado, economistas dizem que também serão revisados para baixo os números de crscimento para a zona do euro que serão divulgado na sexta-feira.

Dólar

Com a expansão de 0,1%, o crescimento anual da economia alemã fica em 1,3%. Em cada um dos dois trimestres anteriores, a taxa de crescimento na Alemanha ficou em 0,4%.

"O fator decisivo para o frágil crescimento econômico no terceiro trimestre, em contraste com os quatro trimestres anteriores, foi a queda nas exportações", comentou o departamento em nota.

Segundo economistas, a elevação dos preços do petróleo também contribuiu para isso.

Mas a depreciação do dólar em relação ao euro também é uma ameaça, segundo pesquisa de profissionais de finanças da ZEW.

A economia alemã depende da saúde de suas exportações e a queda do dólar torna mais caros os produtos cotados em euro no mercado dos Estados Unidos, que é chave.

A persistência do desemprego elevado contribui para a fraqueza da demanda doméstica, embora o terceiro trimestre tenha indicado melhoras nessa área.

Os esforços do governo de reformar o sistema de aposentadorias e benefícios sociais, com o alegado objetivo de injetar ânimo no mercado de trabalho, vêm encontrando dura resistência.