http://www.bbcbrasil.com

06 de novembro, 2006 - 15h30 GMT (12h30 Brasília)

'Borat' surpreende e estréia em 1º nos cinemas dos EUA

O filme Borat estreou nos cinemas americanos e canadenses no último fim de semana alcançando um surpreendente primeiro lugar de bilheteria.

O filme arrecadou US$ 26,4 milhões (o equivalente a cerca de R$ 56,5 milhões), mais do que o dobro do esperado.

Borat é uma criação do humorista britânico Sacha Baron Cohen, autor também do personagem Ali G.

Com o título original de Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefits Glorious Nation of Kazakhstan, o filme é uma série de esquetes de um fictício repórter do Cazaquistão que vai aos Estados Unidos pesquisar o estilo de vida do país.

Surpresa

Com um humor que por vezes beira o ultrajante, o falso documentário expõe vários preconceitos e a ingenuidade dos americanos, que aceitam sem questionamento os maneirismos exagerados de Borat.

O filme revoltou muitas pessoas no Cazaquistão, inclusive o governo, que foi a público dizer que o país não corresponde à descrição do comediante.

Borat tem estréia prevista nos cinemas brasileiros para fevereiro.

A expectativa era de que o filme aparecesse entre os cinco mais bem-sucedidos do fim de semana, mas bem atrás de Meu Papai é Noel 3.

A comédia familiar, no entanto, arrecadou apenas US$ 20 milhões, apesar de ser exibida em 3.458 cinemas, contra 837 de Borat.