Um grupo de suspeitos de serem extremistas brancos, acusados de traição na África do Sul, afirmaram que estão sendo forçados a ouvir música negra na prisão.
Os homens estão sendo mantidos na prisão de C-Max, em Pretória, onde a rádio FM Metro é tocada durante o dia todo.
Segundo Hilary Andersson, a correspondente da BBC em Johanesburgo, a Metro toca música extremamente "pesada", incluindo R&B, rap e o ritmo sul-africano kwaito, que mistura house, hip hop e ritmos tradicionais sul-africanos, visando uma audiência jovem.
Advogado dos 22 detentos alegaram que isso era uma forma de ''tortura psicológica''.
Lágrimas
Os homens são acusados de envolvimento em ataques a instalações do governo da África do Sul em nome de organizações de supremacia branca, como a Boeremag ou Força Afrikaner.
''Temos homens que estão chorando na prisão'', afirmou o advogado Rudi Lubbe, à Suprema Corte de Pretoria em nome de seu cliente Tom Vorster.
''A música toca alta o dia inteiro na prisão. Alguns de meus clientes sofreram colapsos, o que afetou sua capacidade de enfrentar julgamentos", afirmou.
Os advogados afirmaram que as autoridades da prisão se recusaram a ouvir as reclamações de seus clientes.
O julgamento dos homens deveria ter começado em maio, mas foi adiado várias vezes.
O grupo vai enfrentar um total de 42 acusações, incluindo alta traição, homicídio, tentativa de homicídio, terrorismo e posse ilegal de armas.