شما در حال مشاهده نسخه متنی وبسایت بیبیسی هستید که از داده کمتری استفاده میکند. نسخه اصلی وبسایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.
بازگشت به وبسایت یا نسخه اصلی
اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم دادههاست
مترجمی که نام خبرچینهای آمریکا را به حزب الله داد به زندان محکوم شد
مترجم و زبانشناس ارتش آمریکا که اطلاعات محرمانه را در اختیار حزب الله لبنان قرار داده بود، به ۲۳ سال زندان محکوم شده است.
مریم طه تامپسون ۶۲ ساله در دادگاه پذیرفت که اسامی خبرچینان آمریکا در عراق را در اختیار مردی قرار داده که با او ارتباط عاطفی داشت.
او گفت "از این که در سن و سال پیری کسی مرا دوست داشته باشد ناامید" شده بود و قصد نداشته به کسی آسیب برساند.
دادستانی گفت او میدانست (با این کارش) منابع آمریکا و نیروهای این کشور را در معرض خطر قرار میدهد.
جان امرز، رئیس بخش امنیت ملی وزارت دادگستری آمریکا گفت "حکم تامپسون نشان دهنده نقض آشکار اعتماد مردم آمریکا، به خطر انداختن منابع انسانی و نیروهایی است که به عنوان دوست و همکار در کنار او کار می کردند."
مریم طه تامپسون شهروند آمریکا و متولد لبنان است و به عنوان مترجم قراردادی در مراکز ارتش آمریکا در خارج کار میکرد. او مجوز امنیتی دولت آمریکا را داشت که با آن امکان دسترسی به اطلاعات یا مطالب طبقهبندی را پیدا کرده بود.
دادستانی گفت خانم تامسون از سال ۲۰۱۷ به طور عاطفی درگیر مردی شد که گفته بود با حزب الله و دولت لبنان ارتباط دارد.
حزب الله لبنان در این کشور نفوذ قابل توجهی دارد و روابط نزدیکی با ایران دارد.
به مرور زمان مریم تامپسون روابط نزدیکی با این مرد برقرار کرد و با او از طریق پیام رسانها و سیستم تصویری ایمن تماس داشت.
دادستانی گفت عملیات نظامی ایالات متحده در عراق باعث شد تامپسون اطلاعات حساس خود را در سال ۲۰۲۰ به این مرد تحویل دهد.
در دسامبر سال ۲۰۱۹، در حالی که تامپسون مامور فعالیت در یک مرکز فرماندهی مشترک عملیات ویژه در عراق شده بود، ایالات متحده یک سری حملات هوایی انجام داد که هدفش کتائب حزب الله، سازمانی بود که از سوی آمریکا یک گروه تروریستی قلمداد شده است.
سپس، در ژانویه ۲۰۲۰، ایالات متحده حمله هوایی دیگری را انجام داد که منجر به مرگ قاسم سلیمانی، فرمانده سپاه قدس شد.
بلافاصله مرد مورد اشاره از تامسون خواهان اطلاعاتی شد که چه کسی به آمریکا برای هدف قرار دادن قاسم سلیمانی کمک کرده است.
پس از مطرح شدن این درخواست، این مترجم دهها پرونده در مورد منابع اطلاعاتی موجود در سیستمهای کامیپوتری ارتش آمریکا را که به آنها دسترسی داشت تحویل مرد داد.
تامپسون هویت حداقل هشت منبع، حداقل ۱۰ هدف ایالات متحده و تاکتیکها، تکنیکها و رویه را در اختیار همدست خود قرار داد.
یک ماه بعد او به نقض قانون جاسوسی متهم و در فوریه ۲۰۲۰ در یک پایگاه آمریکایی در خارج از این کشور بازداشت شد.
دادستانی خواهان ۳۰ سال زندان برای او شده بود.
تامپسون خواهان تخفیف در مجازات شد و گفت قصد صدمه زدن به سربازان آمریکایی و "آسیب رساندن به امنیت ملی" آمریکا را نداشته است.
روزنامه واشنگتن پست به نقل از تامپسون نوشت: "من فقط می خواستم کسی را داشته باشم که در سنین پیری من را دوست داشته باشد، و چون محتاج آن عشق بودم، برای مدت کوتاهی فراموش کردم که هستم."
قاضی در پایان دادگاه برای او مجازات ۲۳ سال زندان را تعیین کرد.