مسعود پزشکیان نخستین سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد را کوتاه و با سرعت قرائت کرد و همان طور که در آغاز سخنانش «از ورود به عصر جدید» برای کشورش گفت، در پایان هم تلویحا از آمریکا و بلوک غرب خواست که دولت او را آماده از سرگیری فصل جدیدی از مناسبات سیاسی با ایران ببینند. فصلی که به گفته آقای پزشکیان شرط اصلی آن احترام و رفع تحریمهای ایران است.
پوشش زنده ما از نخستین سخنرانی مسعود پزشکیان در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در اینجا به پایان میرسد.
به زودی خلاصه این سخنرانی و همچنین مهمترین اظهارات دیگر رهبران جهان چون جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا را که روز سهشنبه پیش از آقای پزشکیان ایراد شد، برایتان منتشر میکنیم.
از این که آخرین و معتبرترین اخبار ایران و جهان را با وبسایت فارسی بیبیسی دنبال می کنید، سپاسگزاریم.
منبع تصویر، Reuters
مسعود پزشکیان نخستین سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد را کوتاه و با سرعت قرائت کرد و همان طور که در آغاز سخنانش «از ورود به عصر جدید» برای کشورش گفت، در پایان هم تلویحا از آمریکا و بلوک غرب خواست که دولت او را آماده از سرگیری فصل جدیدی از مناسبات سیاسی با ایران ببینند. فصلی که به گفته آقای پزشکیان شرط اصلی آن احترام و رفع تحریمهای ایران است.
خلاصه سخنان رئیس جمهوری ایران را که با این جملات آغاز شد در زیر بخوانید: «من قصد دارم بنیانهایی استوار براي ورود کشورم به عصر جدید و نقش آفرینی سازنده و مؤثر در نظام در حال ظهور جهانی پایهگذاري کنم، موانع و چالش ها را برطرف کنم و مناسبات کشورم را بر اساس ملزومات و واقعیتهاي دنیاي امروز سازماندهی نمایم».
اسرائیل، غزه و فلسطینیان. آقای پزشکیان در ابتدای سخنان خود به بحران غزه و جنگ اسرائیل با حماس در حدود یک سال گذشته اشاره کرد و گفت: «جامعه جهانی باید فورا خشونت را متوقف کند و هرچه زودتر آتشبسی دائمی برقرار گردد و وحشیگری دیوانهوار اسرائیل در لبنان، پیش از آنکه منطقه و جهان را به آتش بکشاند، متوقف شود... پیشنهاد میکنیم که تمامی مردم فلسطین، چه کسانی که اکنون در سرزمین مادریشان حضور دارند و چه آنهایی که مجبور به ترك خانه و کاشانه شدهاند، در یک همهپرسی سراسری، آینده خود را تعیین کنند. ما معتقدیم با چنین سازوکاری میتوان به صلحی پایدار رسید. تنها از این طریق است که مسلمان، یهودی و مسیحی میتوانند در سرزمینی واحد و در آرامش و به دور از نژادپرستی و آپارتاید در کنار هم زندگی کنند».
ایران، منطقه و همسایگان. آقای پزشکیان در بخش دیگری از سخنان خود به کشورهای همسایه ایران پرداخت و «اتحاد منطقهای» را که در چند هفته گذشته تحت عنوان تشکیل منطقهای شبیه به اتحادیه اروپا میان کشورهای مسلمان طرح کرده بود، مجددا پیشنهاد کرد و شروط آن را چنین برشمرد: «اول اینکه بپذیریم همسایه هستیم و به لطف همسایگی همواره در کنار هم باقی خواهیم ماند... برون سپاری امنیت به کشورهای فرامنطقهای به سود هیچ یک از ما نیست. دوم اینکه نظم جدید منطقه باید فراگیر و به سود همه همسایگان باشد. نظمی که منافع تک تک کشورهای همسایه را تامین نکند، نمیتواند پایدار باشد. سوم اینکه کشورهای همسایه و برادر نباید منابع ارزشمند خود را در جهت رقابتهای فرسایشی و مسابقه تسلیحاتی هدر دهند».
صلح برای همه. مسعود پزشکیان که در ابتدای سخنانش ماموریت خود را «وفاق ملی» عنوان کرد با تاکید بر این که ایران هیچ گاه به همسایگان خود حمله نکرده و تنها از خود «قهرمانانه» دفاع کرده گفت: «ما خواهان صلح براي همه هستیم و با هیچکس سر جنگ و دعوا نداریم. ما خواستار صلح و امنیت پایدار براي مردم اوکراین و روسیه هستیم. جمهوری اسلامی ایران ضمن مخالفت با جنگ و تاکید بر لزوم توقف سریع درگیریهای نظامی در اوکراین، از هرگونه راه حل صلحآمیز حمایت میکند و معتقد است تنها از طریق گفتوگو این بحران خاتمه مییابد. در جهان به هم پیوسته کنونی امنیت و منافع یک کشور با نابودی امنیت و منافع دیگران هرگز تامین نخواهد شد. ما نیازمند نگاهی جدید براي حل مسائل جهانی هستیم. چنین نگاهی میبایست به جاي تهدیدها بر فرصتها تمرکز کند.
برجام پیش زمینه حل مابقی مسایل با غرب. بخشی از سخنان آقای پزشکیان که فراتر از مسایل راهبردی و ایدهآلی به راه حلی برای یک بحران جاری می پرداخت، پرداختن به موضوع برجام و تحریمهای ایران بود.
آقای پزشکیان در این رابطه گفت: «ایران و قدرتهای جهانی با نگرشی فرصتمحور به برجام دست یافتند و ما در برابر شناسایی حقوق ایران و رفع تحریمها، بالاترین سطح از نظارتها در حوزه هستهای را پذیرفتیم. خروج یک جانبه ترامپ از برجام نشانگر دیدگاه تهدید محور در عرصه سیاسی و نگاه قدرت محور در عرصه اقتصادی بود. تحریمهای یک جانبه مردم را هدف قرار داده و در پیِ نابوديِ بنیان های اقتصادي ایران است... ما آماده تعامل با اعضاي برجام هستیم. اگر تعهدات برجامی به طور کامل و با حسن نیت اجرا شود، میتوان در مورد دیگر مسائل هم وارد گفتوگو شد».
صدای ایران را به خوبی بشنوید. آقای پزشکیان در بخش پایانی سخنان خود پس از خطاب قرار دادن مردم آمریکا و انتقادی «طعنه آمیز» به رفتار دولت ایالات متحده با کشورش گفت: «ایران آمادگی دارد براي ساختن دنیایی بهتر با قدرتهاي جهان و همسایگانش، مراودات اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و امنیتی مؤثر و از جایگاه برابر داشته باشد. پاسخ مناسب به چنین پیامی که از ایران صادر میشود، اعمال تحریمهای بیشتر نیست، بلکه اجرای تعهدات قبلی در رفع تحریمها براي بهبود واقعی شرایط اقتصادی مردم ایران است و زمینهسازی برای توافقهاي بیشتر. من امیدوارم این صدا از ایران امروز به خوبی شنیده شود».
منبع تصویر، Reuters
شبنم شعبانی، بیبیسی
مسعود پزشکیان در بخشی از سخنرانی حدودا پانزده دقیقهای خود از تنهایی ایران گفت و با اشاره به تاریخ معاصر تاکید کرد که هیچ گاه دیگران «به کمک ما» نیامدند. آن چه که احتمالا بسیاری مابهازاء آن را در سالهای جنگ با عراق جستجو خواهند کرد. خود او اما در سخنانش ترجیح داد به مورد توافق هستهای، خروج آمریکا از آن و سپس تحریمها و پیامدهای آن بر ایران بگوید.
نشانههایی حاکی از بیاعتمادی به غرب در سخنان رئیس جمهوری ایران.
با این حال این تم اصلی سخنرانی او نبود؛ علاوه بر همه گلایهها و سرزنشها درباره جنگ در خاورمیانه و انتقادهای تند و تیز از رفتاری که با ایران شده است، او گفت کشورش آماده تعامل و دورانی تازه است، مشروط بر این که دغدغههای ایران و به ویژه «دغدغههای امنیتیاش» را به رسمیت بشناسند.
او به ویژه تاکید کرد، کشورش آماده تعامل درباره برجام است.
آن چه که شنیدنش از زبان او شاید تازه نبود این بود که در ساعتهای گذشته بارها این تمایل به انحا مختلف از سوی هیات ایرانی در نیویورک در مصاحبهها و ملاقاتها نشان داده شده است.
رافائل گروسی، دبیرکل آژانس که قرار است چند هفته دیگر در تهران مسعود پزشکیان را ببیند، میگوید به رغم تمام نگرانیها، به تعامل با این دولت تازه امیدوار است.
شماری از دیپلماتهای غربی، محتاطانه به تعامل با گروهی که یک بار با آن به نتیجه رسیده بودهاند و توافق هستهای را امضا کرده بودند، امیدوارند.
زمان باقی مانده اما برای حل و فصل اختلافهای پیچیده و عمیق، با توجه به رویدادهایی چون انتخابات آمریکا که در افق دیده میشود، التهابی که در منطقه حاکم است، ناخشنودی بعضی طرفهای برجام از روابط تسلیحاتی تهران و مسکو و البته بیاعتمادی ایران، زمانی چندان طولانی نیست.
قدم اول اعتمادسازی را باید یکی از طرفها بردارد.
باید دید، با بازگشت مسعود پزشکیان به تهران، چراغ سبز تعامل آيا حقیقتا روشن خواهد بود؟
نخستین سخنرانی مسعود پزشکیان در مجمع عمومی سازمان ملل متحد با دعوت او از جهان برای رقم زدن فصلی جدید و همچنین چراغ سبز نشان دادن به آمریکا و غرب برای احیای برجام، پایان یافت. تا دقایقی دیگر خلاصه مهمترین سخنان رئیس جمهوری ایران را برایتان اینجا جمع بندی میکنیم.
آقای پزشکیان با اشاره به توافق هستهای موسوم به برجام و همچنین خروج دونالد ترامپ از آن گفت که تهران اماده است برای احیای برجام و رفع تحریمها مذاکره کند و چنانچه برجام زنده شود، ایران آماده گفتگو درباره سایر موارد است.
او گفت: «نیازمند نگاه جدید برای حل مسائل جهانی هستیم. ایران و قدرتهای جهانی به برجام دست یافتند و ما بالاترین سطح نظارتها در حوزه هستهای را پذیرفتیم. خروج یک جانبه ترامپ از برجام بیانگر نگاه تهدیدمحور بود. سیاست فشار حداکثری زمانی علیه ایران به کار گرفته شد در صورتی که ایران به همه تعهدات خود عمل کرد. اگر تعهدات برجامی بهطور کامل و با حسن نیت انجام شود میتوان در خصوص سایر مسائل نیز وارد گفتوگو شد».
مسعود پزشکیان که برای نخستین بار در مجمع عمومی سازمان ملل سخنرانی می کرد در بخش پایانی سخنان خود و پس از خطاب قرار دادن مردم آمریکا با اشاره «طعنهآمیز» به نحوه رفتار دولت ایالات متحده با ایران گفت: «پیام من به همه دولتهایی که راهبردی غیرسازنده در قبال ایران در پیش گرفتهاند این است که از تاریخ درس بگیریم. ما میتوانیم از این محدودیتها فراتر رویم و دوران جدیدی را آغاز کنیم. این دوران جدید با به رسمیت شناختن دغدغههای امنیتی ایران و همچنین کار مشترك بر سر مسالههای مشترک شروع میشود».
مسعود پزشکیان در بخش پایانی سخنان خود خطا به مردم آمریکا گفت:
این ایران نیست که در کنار مرزهای شما پایگاه نظامی ساخته... ایران نیست که کشور شما را تحریم کرده و مانع از روابط تجاری شما با جهان شده است. ایران نیست که مانع از دسترسی شما به دارو میشود. این ایران نیست که مانع دسترسی شما به نظام بانکی و پولی جهان شده است. ما نیستیم که سران ارتش شما را ترور کردهایم، بلکه آمریکاست که عزیزترین سردار نظامی ایران را در فرودگاه بغداد ترور کرده است».
مسعود پزشکیان در بخش سوم سخنان خود از همسایگان ایران دعوت کرد که به جای استفاده از منابع خود برای رقابت تسلیحاتی به فکر «نگاهی جدید برای حل مسایل» باشند و «فرصتهای جدید برای همکاری» به وجود آورد.
او همچون اظهارات روز گذشته خود گفت ایران به دنبال صلح است و برنامههای تسلیحاتی و نظامی آن هم با هدف دفاعی و حفظ صلح است.
آقای پزشکیان گفت: «جمهوري اسلامی ایران ضمن مخالفت با جنگ و تاکید بر لزوم توقف سریع درگیریهای نظامی در اوکراین، از هرگونه راه حل صلح آمیز حمایت میکند و معتقد است تنها از طریق گفتوگو این بحران خاتمه مییابد».
مسعود پزشکیان پس از مقدمه نخستین موضوع به مساله فلسطینیان و اسرائیل پرداخت و ضمن محکوم کردن حملات اسرائیل و «جنایت» خوانده این کشور گفت که ایران پیشنهاد میدهد با یک رای گیری و رفراندوم به فلسطینیان اجازه داده شود درباره سرنوشت سرزمین خود تصمیم بگیرند.
آقای پزشکیان گفت از نظر ایران پیشنهاد میکند «تمامی مردم فلسطین، چه کسانی که اکنون در سرزمین مادریشان حضور دارند و چه آنهایی که مجبور به ترك خانه و کاشانه شدهاند، در یک همهپرسی سراسری، آینده خود را تعیین کنند... تنها از این طریق است که مسلمان، یهودی و مسیحی میتوانند در سرزمینی واحد و در آرامش و به دور از نژادپرستی و آپارتاید در کنار هم زندگی کنند».
در حالی که پیش بینی شده بود سخنرانی آقای پزشکیان حدود ساعت ۵ عصر به وقت نیویورک آغاز شود او حدود ۴۰ دقیقه زودتر پشت تریبون رفت و سخنرانی خود را آغاز کرد.
به پوشش زنده ما از سخنرانی مسعود پزشکیان در مجمع عمومی سازمان ملل خوش آمدید.
