18:58 گرينويچ - سه شنبه 19 دسامبر 2006 - 28 آذر 1385

تدابیر شدید امنیتی برای اجرای اپرای موتسارت در برلین

اپرای جنجال برانگیز ایدومنیوی موتسارت که در پایان آن سر از تن جداشده پیامبران به نمایش گذاشته می شود، سرانجام در برلین به نمایش درآمد.

پیش از این بیم آن می رفت که گروه های مسلمان تظاهرات خشمگینانه ای علیه این اپرا به راه بیاندازند.

در پایان این نمایش سرهای جدا شده پیامبر اسلام، عیسی مسیح، بودا و پوزیدون خدای یونانیان به نمایش در آورده می شود. در حالی که بر اساس سنت اسلام نمایش تصویری از حضرت محمد ممنوع است.

نمایش اپرا بدون مشکل ادامه یافت. تماشاگران به دقت توسط پلیس مورد بازرسی قرار گرفته بودند.

برخی از رهبران مسلمانان از شرکت در نمایش افتتاحیه این اپرا خودداری کردند اما کنعان کولات رهبر جامعه ترک آلمان از تصمیم آنها در این باره انتقاد کرده است.

وی به خبرنگاران در بیرون سالن اپرا گفت: "به نظر من این مهم است که آزادی هنر را نشان دهیم و به همین دلیل است که من امشب اینجا هستم."

اپرای جنجالی

این اپرا قرار بود در سپتامبر گذشته اجرا شود اما دست اندرکاران آن اجرا را به تعویق انداختند، تصمیمی که با انتقاد بسیاری از رهبران آلمان از جمله آنگلا مرکل صدراعظم این کشور روبرو شد که نسبت به خودسانسوری به دلیل ترس هشدار داده بود.

در حالی که برخی از رهبران مسلمانان از تعلیق نمایش در آن زمان قدردانی کردند، آقای کولات آن را گامی به عقب به سوی "قرون وسطی" خوانده بود.

این اپرا سه سال پیش برای نخستین بار اجرا شده بود و گنجاندن بخش بحث انگیز شمایل های مذهبی، ایده هانس نوینفلز، کارگردان آن، بود.

در آن زمان این ایده توجهی چندانی به خود جلب نکرد اما شورش هایی که به دنبال چاپ کارتون های دانمارکی که در آن تصویر حضرت محمد نقاشی شده بود، رخ داد، سبب شد که نمایش روز گذشته این اپرا جنجال برانگیز به نظر برسد.

به اعتقاد آقای نوینفلز در صحنه جنجالی، وقتی که پادشاه کرت سرهای جدا شده را نشان می دهد، بیانگر اعتراضی به "هرنوع مذهب سازمان یافته و بانیان آن" است.