«عظمت را به ایران بازگردانیم؟»؛ «تهرانجلسی‌‌ها» در مورد حمله آمریکا به ایران چه می‌گویند؟

شماری از تظاهرکنندگان با پرچم‌ها، زنی بلندگویی در دست دارد

منبع تصویر، Getty Images

توضیح تصویر، ایرانی-‌آمریکایی‌ها در تظاهراتی در لس‌آنجلس خواهان تغییر حکومت در ایران شدند
    • نویسنده, ریگان موریس و جان دانیسون
    • شغل, بی‌بی‌سی، لس‌آنجلس
  • منتشر شده در
  • زمان مطالعه: ۵ دقیقه

زنی با کلاه «عظمت را به ایران بازگردانیم» شعار تغییر حکومت در ایران سر می‌دهد.

جمعیت در حال رقص و تکان دادن پرچم‌های ایران، اسرائیل و آمریکا هستند و همزمان موسیقی ایرانی در فضا پخش می‌شود. صدای بوق ماشین‌ها در ترافیک سنگین لس‌آنجلس هم‌زمان نشانه‌ای از حمایت و نیز ناراحتی است.

تظاهرات مقابل ساختمان فدرال غرب لس‌آنجلس صحنه‌ای آشناست، اما حتی با استانداردهای لس‌آنجلس هم این تجمع غیرعادی است. تحت نگاه موشکافانه تفنگداران دریایی مسلح آمریکایی که به شکلی بحث‌برانگیز بنا به دستور دونالد ترامپ رئیس‌جمهوری آمریکا و همزمان با اعتراضات علیه یورش‌های مهاجرتی، در محل مستقر شده‌اند.

اما این مهاجران با افتخار و با کلاه‌های ماگا(عظمت را به آمریکا بازگردانیم) در حمایت از ترامپ و تصمیمش برای مداخله در جنگ اسرائیل-ایران از طریق حملات هوایی به تاسیسات هسته‌ای ایران تجمع می‌کنند.

بیتا اشرفی می‌گوید که ۵۰ سال پیش ایران را ترک کرده و در این تظاهرات کلاهی با عبارت «ترامپ درباره همه‌چیز حق داشت» به سر دارد.

او می‌گوید: «ما خواهان تغییر حکومت در ایران هستیم. من کاملا از تصمیمات دونالد ترامپ حمایت می‌کنم چون این ماجرا بیش از ۴۶ سال ادامه داشته. استبداد، دیکتاتوری ادامه داشته است.»

غرب لس‌آنجلس، که اغلب «تهرانجلس» نامیده می‌شود، میزبان بزرگ‌ترین جمعیت ایرانیان خارج از ایران است. در این منطقه رستوران‌ها، کتاب‌فروشی‌ها و مغازه‌هایی وجود دارند که زعفران و بستنی سنتی، می‌فروشند.

بسیاری از ایرانیان جنوب کالیفرنیا حمایت کامل خود را از رئیس‌جمهور آمریکا و نخست‌وزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، اعلام می‌کنند.

از % title % عبور کنید و به ادامه مطلب بروید
خبرنامه بی‌بی‌سی فارسی

گزیده‌ای از مهم‌ترین خبرها، گزارش‌های میدانی و گفت‌وگوهای اختصاصی را هر هفته در ایمیل خود دریافت کنید.

اینجا مشترک شوید

پایان % title %

اما برخی دیگر می‌گویند که دخالت آمریکا که در ایران «شیطان بزرگ» خوانده می‌شود فقط به تحکیم قدرت رهبران ایران خواهد انجامید.

خانم اشرفی به همراه چند صد نفر دیگر، یک روز پس از برگزاری تظاهراتی با شعار «نه به جنگ» در همان مکان و در واکنش به بمباران تاسیسات هسته‌ای ایران توسط آمریکا، به خیابان آمد تا حمایت خود را از ترامپ و تغییر رژیم در ایران نشان دهد.

رئیس‌جمهور آمریکا گفته بود این اقدام ضروری ابوده زیرا ایران به ساخت بمب هسته‌ای نزدیک شده بود. تهران همواره گفته که برنامه هسته‌ای‌اش برای اهداف صلح‌آمیز است.

ایرانیان آمریکایی نگران دوستان و خانواده‌شان در داخل ایران هستند که به‌سختی می‌توانند با آن‌ها تماس بگیرند چون خطوط تلفن و اینترنت در ایران قطع شده است. آن‌ها همچنین نظرات سفت و سختی درباره نحوه پاسخ کشور میزبانشان به ایران دارند.

فرزان سید، که کلاه میگا (عظمت را به ایران بازگردانیم) بر سر دارد- مخفف شعاری که دونالد ترامپ اخیرا در شبکه‌های اجتماعی ابداع کرده- و کراواتی با نشان شیر و خورشید از پرچم پیش از انقلاب ۱۳۵۷ به گردن دارد، می‌گوید: «با آن‌ها مذاکره نکنید. دوباره دنیا را به ترور خواهند کشاند.» او می‌گوید ترامپ باید از تغییر رژیم حمایت کند، اما بیش از حد وارد ماجرا نشود.

مردی پرچم به دست با کلاه میگا در میان جمعیت مقابل دوربین ایستاده است
توضیح تصویر، فرزان سید می‌گوید رئیس‌جمهوری آمریکا باید از تغییر رژیم حمایت کند اما بیش از حد درگیر نشود

فرزان سید می‌گوید: «مردم باید انتخاب کنند.» هرچند او امیدوار است انتخابشان شاهزاده رضا پهلوی، ولیعهد در تبعید باشد که او نیز در آمریکا زندگی می‌کند.

به گفته او، خانواده‌های ایرانی در جنوب کالیفرنیا هنگام فرار از ایران چیزهای زیادی از دست دادند. او می‌گوید وقتی آن‌ها چه یهودی، مسیحی، مسلمان، بهایی یا زرتشتی گرد هم می‌آیند، «با یک صدا از غرب لس‌آنجلس» علیه جمهوری اسلامی صحبت می‌کنند.

بسیاری از ایرانی-آمریکایی‌ها با این دیدگاه که یک صدا وجود دارد مخالف‌اند. کافه‌ها و رستوران‌های غرب لس‌آنجلس پر از بحث درباره این است که چه چیزی باید و می‌تواند در آینده ایران رخ دهد. و همه در این جامعه نه کلاه ماگا می‌پوشند و نه از بمباران‌های آمریکا حمایت می‌کنند.

روزبه فراهانی‌پور که زمانی به دلیل فعالیت‌هایش در ایران زندانی شده بود، می‌گوید از آن بیم دارد که دخالت آمریکا، ایران را به آینده‌ای متزلزل و نامطمئن سوق دهد.

او می‌گوید: «این کار باید به دست مردم ایران انجام شود.»

او درحالی که در یکی از سه رستورانی که اکنون در قلب تهرانجلس مالک آن است، نشسته می‌گوید: «اگر به تاریخ نگاه کنیم، نمی‌شود گفت نتیجه عراق، افغانستان، لیبی، حتی سوریه موفق بوده است.»

آقای فراهانی‌پور با این‌ که در انتخابات به ترامپ رای داده، می‌گوید از او ناامید شده است. او می‌داند این دیدگاه در جامعه‌اش محبوب نیست و باعث اختلاف با یکی از قدیمی‌ترین و نزدیک‌ترین دوستانش، الهام یعقوبیان، شده است.

در حالی که اکثریت جامعه فارسی‌زبان این منطقه پس از انقلاب ۱۳۵۷ به لس‌آنجلس رفتند، آقای فراهانی‌پور و خانم یعقوبیان در سال ۲۰۰۰ به آمریکا رفتند، پس از آنکه هر دو به دلیل فعالیت‌های سیاسی هدف قرار گرفتند.

آقای فراهانی‌پور به همراه مادر و چند تن از دوستانش در جریان نشستی در منزلش بازداشت شد. خانم یعقوبیان از بازداشت گریخت. او قرار بود آن شب در منزل آقای فراهانی‌پور باشد، اما مادرش مانع رفتنش شد.

معترضان در حال شعار دادن و مشت‌های گره کرده
توضیح تصویر، الهام یعقوبیان و روزبه فراهانی‌پور با مشت‌های گره‌کرده تا پیش از این دهه‌ها دوشادوش هم کار کرده‌اند

دهه‌هاست که این دو به عنوان فعال سیاسی در ایران و لس‌آنجلس با یکدیگر همکاری داشته‌اند و هر دو کارآفرینان موفقی شده‌اند.

آن‌ها نقش کلیدی در نام‌گذاری یکی از گوشه‌های لس‌آنجلس به عنوان «میدان ایرانی» ایفا کردند.

بعدتر، آن‌ها موفق شدند شهرداری را قانع کنند که بخشی از بلوار وست‌وود را به افتخار مهسا امینی که در سال ۲۰۲۲ به دست گشت ارشاد به دلیل «بدحجابی» کشته شد، به نام «میدان زن، زندگی، آزادی» تغییر دهد.

آقای فراهانی‌پور می‌گوید: «ما دوشادوش بودیم، تا الان.»

خانم یعقوبیان هم‌نظر است. او می‌گوید هرگز تا حالا از اقدام نظامی در ایران حمایت نکرده بود. به نظرش زمانش فرارسیده و حملات اسرائیل و آمریکا به ایران به مردم کمک خواهد کرد تا قیام کرده و رژیم را سرنگون کنند.

او می‌گوید اکثریت مردم ایران «در فقر زندگی می‌کنند». دوستانش در ایران به او گفته‌اند چیزی برای از دست دادن ندارند.

او می‌گوید: «این تنها فرصت مردم ایران برای قیام و ایجاد تغییر است.»

مثل دیگر اعضای جامعه ایرانی جنوب کالیفرنیا، این دو نیز برای عزیزانشان در ایران نگران‌اند، حتی اگر در مورد نحوه پاسخ آمریکا به ایران اختلاف نظر داشته باشند.

وقتی دونالد ترامپ اوایل این ماه هشدار داد که «همه تهران را تخلیه کنند»، دنیا شاهد صحنه‌هایی از هزاران ایرانی وحشت‌زده در ترافیک بود که سعی داشتند از تشدید جنگ بگریزند.

مری اپیک، نویسنده و بازیگر که در ایران ستاره بود و اکنون در لس‌آنجلس زندگی می‌کند، می‌گوید از دیدن همیاری میان ایرانی‌ها در ترافیک دلگرم شده است. آن‌ها با هم آب، بنزین و حتی خودروهایشان را به اشتراک می‌گذاشتند.

او می‌گوید: «همبستگی‌ وجود دارد که باورنکردنی است» و اضافه می‌کند که بستگانش در ایران زندگی می‌کنند و نگران آن‌هاست.

مری اپیک می‌گوید:«این رژیم باید برود. مردم خسته و بیزار شده‌اند.»