محبوبیت راستگرایان افراطی در شرق آلمان ادامه دارد

- نویسنده, جسیکا پارکر
- شغل, خبرنگار برلین
- منتشر شده در
- زمان مطالعه: ۶ دقیقه
اینگلف با لحنی معترض میگوید: «اگر احزاب قدیمی وظایف خود را بهدرستی انجام داده بودند، حزب آلترناتیو برای آلمان الان وجود نداشت.» آنچه او میگوید، بازتابی از یک احساس عمومی است مبنی بر اینکه باقی آلمانیها به اهالی آلمان شرقی که به «اوسیس» (به معنای شرقی) معروف شدهاند، نگاهی از بالا دارند.
حزب راست افراطی «آلترناتیو برای آلمان» یا «آ اف د» (AfD) در انتخابات منطقهای این ماه در ایالت شرقی «تورینگن» بیشترین آرا را بهدست آورد. حالا آلمان آماده شوک سیاسی بیشتر هم هست، چرا که نظرسنجیها نشان میدهند که ممکن است این حزب در انتخابات ایالت «براندنبورگ» نیز که طی چند هفته آینده برگزار میشود، بیشترین آرا را کسب کند.
در دو روستای کوچک «یاملیتس» و «کلاین دوبن»، در نزدیکی مرز لهستان، حمایت از راستگرایان به شدت افزایش یافته است.
اینگلف که پیشتر به حزب محافظهکار (اتحادیه دموکرات مسیحی آلمان یا سه د او CDU) رأی میداد، از نحوه مدیریت آموزش توسط دولتهای متوالی ابراز نارضایتی میکند و میگوید که زمانی که او در کشور کمونیستی «جمهوری دموکراتیک آلمان» بزرگ میشد، استانداردها بالاتر بود.
او از رکود اقتصادی آلمان و همچنین میزان مهاجرت به این کشور ابراز نگرانی میکند و ناآرامیهای راستگرایان در انگلیس را در تابستان امسال با «شرایط مشابه یک جنگ داخلی» مقایسه میکند.
ناآرامیهایی مشابه آنچه در بریتانیا رخ داد، اگرچه هیچ شباهتی به یک جنگ داخلی ندارند، اما در آلمان به بحث درباره احتمال درگیریهای خشونتبار درون جوامع چندفرهنگی دامن زده است.
اینگلف میگوید: «این چیزی نیست که ما در آلمان میخواهیم.»

در روستای «یاملیتس» که بیشتر به خاطر یک مزرعه بزرگ پرورش غاز شناخته میشود، ایده نزاع داخلی فرسنگها با واقعیت روزمره فاصله دارد.
گزیدهای از مهمترین خبرها، گزارشهای میدانی و گفتوگوهای اختصاصی را هر هفته در ایمیل خود دریافت کنید.
اینجا مشترک شوید
پایان % title %
حتی جنگی که در اوکراین در جریان است، رویدادی بسیار دور به نظر میآید. اما درخواست حزب «آلترناتیو برای آلمان» این است که این کشور برای اوکراین سلاح نفرستد؛ درخواستی که با توجه افکار عمومی همراه شده است.
ایوون که معتقد است همه جنگها «بیمعنی» هستند، میگوید: «پولی که برای اوکراین میفرستیم، یک مشکل است.»
او ادامه میدهد: «این پول مالیات ماست که به خارج از کشور ارسال میشود. ما در کشور خودمان چیزهای زیادی برای اصلاح داریم.»
با این حال، ایوون به سمت حزبی دیگر که امسال راهاندازی شده و همچنین با تأمین سلاح برای اوکراین مخالف است و به نیرویی در حال رشد در سیاست آلمان تبدیل شده است، تمایل پیدا کرده: «اتحاد زارا واگنکنشت یا ب اس و (BSW)».
خانم واگنکنشت با یک رویکرد شخصی به «محافظهکاری چپگرا» حزبش را این ماه به جایگاهی رسانده که میتواند در ایالتهای «ساکسونی» و «تورینگن» نقش تعیینکننده داشته باشد.
با این حال، منتقدان این سیاستمدار میگویند که او فقط یک جنبش عوامگرای دیگرکه طرفدار پوتین است ساخته تا بهطور فعال ارکان اصلی سیاست خارجی آلمان را تضعیف کند.
وقتی در پرسش از ایوون درباره توقف ارسال سلاح به اوکراین، گفتم که این کار میتواند به روسیه در پیروزی جنگی که با تهاجم به همسایهاش آغاز کرد کمک کند، او کمی دچار تردید شد و گفت: «من میتوانم هر دو طرف را درک کنم.»

این بخش از آلمان، جایی است که نسلهای قدیمیتر در سالهای «جمهوری دموکراتیک آلمان» (GDR) زبان و فرهنگ روسی را یاد گرفتهاند.
این کشور که از دو جنگ جهانی آسیب دیده، همچنان یک جریان قوی صلحطلبی دارد که با ترس از تشدید درگیری فعلی تقویت میشود.
ایوون میگوید: «لهستان کشور بزرگی نیست» و به مرز لهستان که تنها چند مایل دورتر است، اشاره میکند: «و ما اولین کسانی خواهیم بود که وقتی تانکها عبور کنند، تحت تأثیر قرار خواهیم گرفت.»
در این دو روستا که کمتر از ۵۰۰ نفر جمعیت دارند، ۵۷.۵ درصد از رأیدهندگان در انتخابات اخیر شورای محلی به حزب راستگرای افراطی رأی دادند، که بالاترین درصد در منطقه «براندنبورگ» بود.
در سراسر منطقه بزرگتر، میزان آرای این حزب ۴۳.۷ درصد بود که باز هم بهطور غیرمعمولی بالا است.
این نتایج در حالی بهدست آمده است که انتخابات سطح پارلمان ایالتی هنوز برگزار نشده است. در این انتخابات که در روز ۲۲ سپتامبر برگزار خواهد شد؛ حزب «آلترناتیو برای آلمان» در نظرسنجیها پیشتاز است. این حزب پس از آن از همه رقبا پیش افتاد که «در تورینگن» بیشترین آرا را بهدست آورد و در «ساکسونی» نیز، در روز اول سپتامبر در پی رقابتی بسیار نزدیک، در جایگاه دوم قرار گرفت.
به گفته پژوهشگران انتخابات، حزب «آلترناتیو برای آلمان» توانست در ایالت «تورینگن» ۳۶ درصد از آرای افراد زیر ۳۰ سال را جذب کند.
این حزب در حالی در شرق کشور به قدرتی نسبی دست یافته که بسیاری این حزب را – و در سه ایالت بهطور رسمی – به عنوان یک حزب دست راستی افراطی راست میشناسند؛ اتهامی که حامیان این حزب بهشدت آن را رد میکنند.
حتی اگر حزب «آلترناتیو برای آلمان» در ایالت «براندنبورگ» به نتیجه مطلوبی دست پیدا کند هم احتمالاً قدرت را بهدست نخواهد گرفت، چرا که – مانند ایالتهای دیگر – احزاب دیگر از همکاری با این حزب خودداری میکنند.
در فاصله کمی از این محل، به یکی از دریاچههای زیبایی میروم که از معادن زغالسنگ باز استخراجی، به دریاچه تبدیل شدهاند.
وقتی که در اطراف میچرخم و از مردم میپرسم که آیا میخواهند درباره سیاست آلمان صحبت کنند، بسیاری، که شاید هم تعجبآور نباشد، علاقه چندانی نشان نمیدهند.
با این حال زنی به نام کاترین موافقت میکند که صحبت کند؛ اگرچه نمیخواهد عکسش گرفته شود.
او ما را از جمعیت کوچکی که در حال آفتاب گرفتن روی چمن و یک ساحل کوچک هستند، دور میکند، سیگاری روشن میکند و منتظر میماند تا ببیند چه میخواهم بپرسم.
این احساس وجود دارد که صحبتهای او قرار است بسیار جنجالی باشد.

منبع تصویر، Sean Gallup/Getty Images
او «آ اف د» را دوست ندارد؛ موضعی که در این منطقه ممکن است بهعنوان یک نظر غیرعادی به نظر برسد.
او به ما یادآوری میکند: «نیمی از مردم اینجا به آف اف د رأی ندادند» و اضافه میکند که شخصا از میزان حمایت محلی از یک حزب راستگرای افراطی «ویران» شده است.
از او میپرسم: «چرا آنها اینقدر محبوب هستند؟»
کاترین میگوید: «سؤال خوبی است. این سؤالی است که همیشه از خودم میپرسم.»
او میگوید: «خوشی زده زیر دلشان»
کاترین معتقد است که در واقعیت، زندگی برای مردم در جایی که در آن زندگی میکند، شرایط مطلوبی دارد. اما همین شرایط خوب موجب شده که مردم، به سندروم «مرغ همسایه غازه» مبتلا شوند؛ چه در مقایسه با گذشته و چه امروز.
اگرچه نابرابریها بین شرق و غرب آلمان طی سالها کاهش یافته است، اما همچنان سطح متوسط دستمزدها و ثروت خانوار در شرق در مقایسه با غرب این کشور پایینتر است.
کاترین میگوید که به طور کلی نمیتواند دلیل این نابرابری را درک کند: «من هنوز هم از خودم میپرسم چرا، چرا، چرا؟»
شما در اینجا این احساس را پیدا میکنید که احزاب اصلی، از جمله احزاب دولت ائتلافی صدراعظم اولاف شولتس، نیز بهطور مشابه نمیتوانند موفقیتهای انتخاباتی «آ اف د» یا «ب اس و» را بهدرستی درک کنند یا به آن پاسخ دهند؛ دو حزبی که در سطح ملی به ترتیب حدود ۱۸ درصد و ۸ درصد در نظرسنجیها رای دارند.
احزاب سنتی قدرت سیاسی در آلمان، با نگاهی نگران به شرق مینگرند و شهرت این کشور به ثبات نسبی سیاسی و پیگیری سیاستها مبتنی بر توافق نظر جمعی، با خطر روبهرو شده است.

































