Video: ¿Por qué en Argentina y Uruguay pronuncian los sonidos “y” y “ll” distinto del resto de América Latina?
Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona 'aceptar y continuar'.
Fin del contenido de YouTube
La forma más fácil de identificar que una persona es argentina o uruguaya es, con permiso del mate, la forma como pronuncia los sonidos de las letras "y" y "ll".
Esta particularidad del español rioplatense es lo que los lingüistas llaman "yeísmo rehilado": al hablar, no se diferencia entre el sonido de la ye y elle ("yeísmo") y que se articula con una fricción ("rehilado").
Lo que no está claro es el origen de este sonido tan particular, aunque hay algunas teorías que tratan de explicarlo.
En este video te lo contamos.
Si no puedes ver el video, ingresa a este link.
Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
