Georgia Meloni szerint Trump csak kitalálta hogy ő „könyörgött" neki egy közös fotóért a G7-en

Olaszország miniszterelnöke azt mondta, megdöbbentették Donald Trump elnök kijelentései, aki egy olasz televíziónak azt állította, hogy Georgia Meloni „könyörgött" neki egy közös fotóért. A komment nyílt konfrontációhoz vezetett a két vezető között.

Meloni kijelentette, hogy Trump megjegyzései teljes egészében „légből kapottak", és Antonio Tajani olasz külügyminiszter lemondta jövő hét elejére tervezett amerikai útját.

A nyilvános szóváltás jól mutatja, mennyire megromlott a korábbi szoros kapcsolatuk az elmúlt hónapokban - azóta, hogy Trump háborút indított Irán ellen.

Trump és Meloni a héten az északkelet-franciaországi Évian-les-Bains-ben rendezett G7-csúcson beszélgettek. Az olasz vezető később azt mondta az újságíróknak, hogy kapcsolatuk változatlan, és nem volt „szemrehányás" közöttük.

Trump azonban azóta telefonos interjút adott az olasz La7 televíziónak, amelyben azt állította: „Könyörgött, hogy készítsek vele egy fotót; megsajnáltam."

A két vezetőt többször is felvették Évianban, többek között amikor egy kis kanapén ülve elmélyült beszélgetést folytattak, miközben Meloni mosolygott.

„Valószínűleg örül, hogy beszéltem vele" – mondta Trump. A La7 nem közölte Trump eredeti, angol nyelvű szavait, hanem olasz hangalámondással adta közre.

Meloni teljes hitetlenséggel reagált, és azt mondta egy rövid üzenetben, amelyet hétmillió Instagram-követőjének tett közzé, hogy „őszintén megdöbbentette" Trump kijelentése.

„Nem tudom, miért viselkedik így az Egyesült Államok elnöke a szövetségeseivel" – mondta, hozzátéve, hogy nem ez az első alkalom.

„Csak annyit mondhatok, hogy sajnálatos, hogy nem mutat ugyanilyen elszántságot a Nyugat ellenségeivel és az Egyesült Államok ellenségeivel szemben – olyan vezetőkkel szemben, akikhez képest láthatóan sokkal megengedőbb."

„De egy valamit jól jegyezzen meg: sem én, sem Olaszország soha nem könyörög."

A BBC elküldte kérdéseit a Fehér Háznak.

Meloni nyílt kifakadása Trump kirohanása miatt egy olyan hónapok óta tartó sorozat eredménye, amely igencsak meggyengítette ezt a korábban szorosnak induló politikai szövetséget.

A 2022-ben megválasztott Meloni volt az egyetlen európai vezető, aki részt vett Trump 2025 januári beiktatásán, és uniós kollégái széles körben úgy tekintettek rá, mint lehetséges közvetítőre az amerikai elnök irányába.

Meloni azonban nyíltan ellenezte az Egyesült Államok Irán elleni háborúját. Áprilisban Trump egy interjúban visszavágott az olasz Corriere della Sera napilapnak, mondván: „Azt hittem, bátor, de tévedtem."

Amikor Trump azzal vádolta XIV. Leó pápát, hogy „gyenge a bűnözéssel szemben és borzalmas a külpolitikában", Meloni kijelentette, hogy ezek a megjegyzések elfogadhatatlanok.

Trump legutóbbi interjújára reagálva Sergio Mattarella olasz államfő azonnal felhívta Melonit, hogy támogatásáról biztosítsa, és az olasz politikai spektrum különböző szereplői is Meloni védelmére keltek.

Senki sem beszélhet ilyen arrogáns hangnemben egy olasz miniszterelnökkel – mondta Filippo Sensi, az ellenzéki Demokrata Párt baloldali szenátora.

Olaszország nem érdemel ilyen megaláztatást, jelentette ki Giuseppe Conte, az Öt Csillag Mozgalom vezetője, hozzátéve, hogy Washington kegyeinek keresése soha nem mehet a nemzeti méltóság és érdek rovására.

Meloni saját pártjából, az Olasz Testvériségből Lucio Malan szenátusi frakcióvezető megjegyezte, hogy Trump szavai egy szélesebb mintázat részét képezik: az amerikai elnök több európai vezetőt is sértő megjegyzésekkel illetett, ami mindenekelőtt a saját megítélésének és tekintélyének árt.

Malan szerint a G7-en készült felvétel valójában egészen más képet mutat, mint amit Trump leírt, és szerinte az amerikai elnököt valójában az bosszanthatta fel, hogy Meloni szükség esetén hajlandó nemet mondani Washingtonnak.

A kormány-szövetséges Liga részéről Matteo Salvini csak annyit mondott: „Aki Giorgiát támadja, mindannyiunkat támad."

A Meloni és Trump közötti konfliktus több mint egyszerű szóváltás. Egy tendenciát jelez.

Míg korábban az európai szövetségesek alkalmazkodtak Trumphoz, most már egyre inkább hajlandók szembemenni vele.

Keir Starmer brit miniszterelnök bírálta őt az afganisztáni brit és szövetséges erőkkel kapcsolatos kritikái miatt.

Legutóbb pedig Meloni mellett mások is nyíltan bírálták az elnököt az iráni háború miatt, és megtagadták, hogy amerikai bombázók használhassák légibázisaikat.

Diplomaták szerint az európai vezetők elszántabbak lettek azután, hogy az Egyesült Államok az év elején Grönlandot fenyegette.

Ismét napirendre került, hogy Európa stratégiailag önállóbb utat járjon, és a fővárosok igyekeznek többet tenni saját erejükből, anélkül hogy egyre megbízhatatlanabb transzatlanti szövetségesre támaszkodnának.

Ezek a vezetők talán egyszerűen az európai választók hangulatát tükrözik a kontinensen hamarosan esedékes választások előtt.

Certainly, right-wing European parties, which initially saw team Trump as political fellow travellers, are now distancing themselves from their American counterparts.

Különösen az európai jobboldali pártok, amelyek kezdetben politikai rokonlélekként tekintettek Trumpra, most viszont egyre inkább eltávolodnak amerikai partnereiktől.

Ezt a cikket újságíróink írták és lektorálták, a fordításhoz mesterséges intelligencia által támogatott eszközök segítségét használták, egy kísérleti projekt részeként.

Szerkesztette: Sebestyén Roland