बुधवार, 20 सितंबर, 2006 को 17:27 GMT तक के समाचार
वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति ह्यूगो शावेज़ ने संयुक्त राष्ट्र महासभा में दिए अपने भाषण में अमरीकी राष्ट्रपति जॉर्ज बुश को 'शैतान' कहा है.
उनका कहना था, "शैतान कल आया. वह ऐसे बात कर रहा था जैसे वह पूरी दुनिया का मालिक हो".
राष्ट्रपति बुश ने मंगलवार को महासभा के शुरुआती सत्र को संबोधित किया था.
बाद में संयुक्त राष्ट्र में अमरीकी राजदूत जॉन बोल्टन मे पत्रकारों से कहा कि वह वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति की टिप्पणी का जवाब दे कर उसे गरिमा प्रदान नहीं करना चाहते.
क्यूबा के नेता फ़िदेल कास्त्रो के क़रीबी दोस्त और तेल-उत्पादक इरान के साथ निकट संबंधों वाले शावेज़ के अमरीका के साथ लंबे समय से तनावपूर्ण संबंध रहे हैं.
बुधवार को उन्होंने अपने भाषण में कहा, मुझे आज भी गंधक की बू महसूस हो रही है.
उन्होंने अमरीकी प्रभाव को कम करने के लिए संयुक्त राष्ट्र में भारी सुधारों की ज़रूरत बताई.
राष्ट्रपति बुश ने मंगलवार को अपने भाषण में मध्यूपूर्व में अपनी नीतियों को सही ठहराया था और कहा था कि लोकतंत्र तेज़ी से पैर जमा रहा है और चरमपंथी हाशिए पर आ गए हैं.