The ECU accepted that the posting was not an accurate reflection of what the judge had said, which was limited to future actions by Israel.  It considered that, while subsequent and accurate accounts significantly reduced the risk of readers misunderstanding the judgement, they did not correct the original misleading impression.  Independently of the ECU’s involvement, BBC News added the following correction:

An earlier version of this post contained the sentence “She says Israel must desist from killing, injuring, destroying life and preventing birth in relation to Palestinians.”  This was changed to “The judge says Israel must take all measures to prevent killing, injuring, destroying life and preventing births in relation to Palestinians.” to reflect the judge’s specific words in her ruling.

Ordinarily, a correction of this kind would enable the ECU to find the issue of complaint had been resolved.  In this instance, however, because of delay in processing the complaint, the correction was made more than a year after the original posting.  In view of the length of time the error had lain uncorrected, the ECU judged that the complaint should be upheld.

Upheld