2007年9月04日 格林尼治标准时间14:21更新

被停学学生“在家禁足”

被学校停学的学生将被家长“禁足”在家，不得上街闲晃。

英格兰的新法规定，被学校裁定暂停上学的学生，前5天必须待在家里不能出门，家长必须在家监督自己的孩子不能上街游荡。

在5天的“禁足”之后，地方政府必须从第6天开始为学生提供教育。

去年，每天有1,700个学生被学校停学。

主管中小学教育的儿童、学校和家庭部大臣鲍尔斯说，“学校只能把学生停学，但不能将学生隔离，家长必须负责管教。”

“学生被学校停学后，家长必须确保学生在家学习，而不是放假，在外游荡。”

如果家长不能确保被停学的学生在家学习，就会被罚款50英镑。

大部分被处分停学的学生都只是短短几天不能上课，被停学天数平均是3.5天，但是去年有13,000件停学处分是超过2个星期。

当停学期间结束后，学校和学生及家长按规定必须坐下来举行谈话，然后才能重新恢复上课。

新学期开始，中学生将在学校学习尊重和情绪管理课程，有助于降低暴力和顽劣行为。