الوشم: "ربما رآني بعضهم غريبا، لكني لا أكترث"

Published

عدد متزايد من اليابانيين المتحمسين يحاولون التعامل مع اعتقاد شائع يعود إلى 400 سنة بوجود علاقة بين الوشم وعصابات الإجرام.

رجل يعرض الوشم على راحتيه أمام الكاميرا

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، رجل يعرض الوشم على راحتيه أمام الكاميرا

كثيرا ما يصور الوشم شخصيات من أساطير تقليدية.

رجل بوشم على ساقيه يجلي أمام الكاميرا مع طفلته .

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، رجل بوشم على ساقيه يجلس أمام الكاميرا مع طفلته

ورغم أن بعض حمامات السباحة والشواطئ ومراكز الرياضة تحظر وجود أشخاص بوشم على أجسادهم فيها إلا أن المصور كيم كيونغ هوون قابل بعضهم في حمام عمومي.

مجموعة من الرجال يستعرضون وشمهم أمام الكاميرا في حمام عمومي

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، مجموعة من الرجال يستعرضون وشمهم أمام الكاميرا في حمام عمومي
عامل البناء هيراكو ساساكي، 48 عاما يدلق الماء على جسمه

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، عامل البناء هيراكو ساساكي، 48 عاما
رجل بوشم على جسمه في حمام عمومي

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، هيروش سوغياما ، صاحب مطعم.

اللقاء السنوي لرابطة محبي الوشم في طوكيو ، في فبراير/شباط "مهم لأننا في العادة نخفي الوشم في المجتمع"، كما يقول رئيس الرابطة هيرويوكي نيموتو. ويضيف "مرة في السنة بإمكاننا استعراض أوشامنا الجديدة بفخر أمام أعضاء الرابطة الآخرين " .

مجموعة من الناس مع أوشام أمام الكاميرا

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، مجموعة من الناس مع أوشام أمام الكاميرا
رجلان بأوشام كثيفة على الجذع

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، رجلان بأوشام كثيفة على الجذع

يقول المؤلف هيروكي تاكامورا ، 62 عاما "في القرن الحادي والعشرين بدأ عدد المجلات المهتمة بموضوع الوشم في الارتفاع ، وبدأ عدد من النساء أيضا بوشم أجسادهن. كنت أظن أن الوشم سيصبح مقبولا أخيرا كما هو الحال في أوروبا".

لكن رأي يوشيهاراـ البالغة من العمر 33 عاما، ما زالت لا تستطيع إظهار الوشم أمام والدها.

سيدة تجلس على أريكة وتكشف عن وشم على ظهرها للكاميرا

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، سيدة تجلس على أريكة وتكشف عن وشم على ظهرها للكاميرا
فنان وشم ينقش وشما على ظهر امرأة

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، فنان وشم ينقش وشما على ظهر امرأة

يقول لها فنان الوشم "يموت والداك وتتركين عشيقك، يكبر أطفالك، وحده الوشم يبقى معك حتى بعد الموت".

فنان وشم ينقش على ظهر أحد العملاء

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، فنان وشم ينقش على ظهر أحد العملاء

تقول مينا يوشيمورا البالغة من العمر 40 عاما عن زوجها "لو كان لدي وشم ولم يكن لديه سيتمكن من دخول أماكن وأحظر من دخولها ".

مينا تلمس وشم زوجها في منزلهما في طوكيو

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، مينا تلمس وشم زوجها في منزلهما في طوكيو

"لكن منذ اصبحنا متشابهين اصبح بإمكاننا الذهاب سويا إلى أي مكان . أظن أن هذا جميل".

حصلت ماري أوكاساكا على أول وشم قبل 20 عاما.

والآن يعد ابنها البالغ من العمر 20 عاما لوشم جسمه في جميع أنحائه.

امرأة وابنها والوشم على جسديهما

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، ماري وتانجي في منزلهما

وتقول "بعضهم يلجأ للوشم على الوشم لأسباب عميقة، لكني أردته لأنه جميل، بسبب الحافز نفسه الذي يدفعني لشراء سترة مثلا".

ولكن حين تغادر ماري المنزل فإنها ترتدي بلوزة بكم طويل حتى لا تتعرض لنميمة جيرانها.

يقول تانجي "ربما رآني بعضهم غريبا بالوشم، لكني لا أكترث".

رجل بوشم على ذراعه

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، تينجي

"أحيانا يظن الناس أنني أنتمي لعصابة، لكن هذا لا يقلقني كثيرا. سأستمر في الوشم حتى يغطي جميع جسمي".

يقول الموظف اهيديوكي تاغاشي الذي فقد ساقه" أعتقد أنه بسبب الوشم أصبح جزء مني أقوى من ذي قبل"

A man stands on grass wearing shorts, showing a prosthetic leg and a tattooed leg

صدر الصورة، Kim Kyung-Hoon / Reuters

التعليق على الصورة، Hideyuki at a park near his house, in Tokyo

ويضيف " لأني كنت قويا جدا تمكنت من الشفاء بسرعة".